Informativa sulla privacy

La presente è l'Informativa sulla privacy di Celering che si applicherà al trattamento dei dati personali effettuato attraverso il nostro portale Internet www.celering.com (di seguito, il "Sito Web") e la nostra applicazione mobile (di seguito, l'"Applicazione").

La presente Informativa costituisce parte integrante dei Termini e Condizioni Generali d'Uso del Sito Web e dei Termini e Condizioni d'Uso dell'App Celering (di seguito, i "T&C").

Dettagli di contatto Celering

Nome della società: CELERING SMART MOBILITY SERVICES, S.L.
Sede legale: Calle Bravo Murillo 318, 28020 – Madrid
Partita IVA: B-88459193
Iscrizione nel Registro delle Imprese di Madrid: Volume 39517, Foglio 53, Pagina M-701572 e Iscrizione 1.
Codice identificativo della Comunità di Madrid: 4025
E-mail: hola@celering.com
Telefono: 910376253
Oggetto sociale: Celering è un soggetto commerciale dedito, professionalmente e commercialmente, esclusivamente, all'esercizio di attività di mediazione e/o organizzazione di servizi turistici, potendo avvalersi di mezzi propri ed esterni nell'erogazione degli stessi.

Responsabile della protezione dei dati

Qui puoi consultare i dati di contatto del nostro responsabile della protezione dei dati e porre qualsiasi domanda o richiedere le informazioni di cui hai bisogno sul trattamento dei tuoi dati personali.

Normativa applicabile e principi di protezione dei dati personali

La raccolta dei dati personali, il trattamento e il successivo utilizzo da parte di Celering sono soggetti al Regolamento generale sulla protezione dei dati (UE) 2016/671 del 27 aprile 2016 (di seguito, il GDPR) e alla Legge organica 3/2018 sulla protezione dei dati personali e la garanzia dei diritti digitali.

In Celering trattiamo i dati personali dei nostri Utenti (come definiti nei T&C) in conformità con i seguenti principi (stabiliti in tali regolamenti):

Trattare i dati dell'Utente con liceità, lealtà e trasparenza.
Trattare i dati in modo limitato allo scopo per il quale sono stati raccolti.
Minimizzazione dei dati: elaborazione di dati adeguati, pertinenti e limitati in base alle esigenze.
Precisione: per elaborare dati accurati e, se necessario, aggiornati.
Limitazione del periodo di conservazione (non superiore al tempo necessario per le finalità).
Integrità e riservatezza (garantendo un adeguato livello di sicurezza).

Quali dati personali raccoglie Celering dagli Utenti?

Celering raccoglie solo dati personali adeguati, pertinenti e limitati a quanto necessario per garantire e consentire l'accesso, l'utilizzo e/o la contrattazione dei nostri Servizi (come definiti nei T&C), tra cui:

(i) per quanto riguarda gli Utenti che siano persone fisiche che accedono ai nostri Servizi registrandosi alla nostra Applicazione, i loro dati identificativi necessari per gestire la loro registrazione al Servizio: nome, cognome, numero di identificazione valido, indirizzo e-mail e numero di telefono, password e mezzo di pagamento valido.

(ii) nel caso di persone giuridiche, che contrattano i nostri Servizi attraverso il Sito Web: nome dell'azienda, indirizzo e NIF, dati dell'Utente (indirizzo e-mail e numero di telefono), rappresentante legale (nome, indirizzo e carta d'identità) e documentazione aggiuntiva in base al Servizio richiesto.

Nel caso di Utenti minorenni, la nostra politica richiede l'espresso consenso scritto di coloro che ne esercitano la potestà genitoriale o la tutela affinché Celering possa trattare i loro dati personali ai fini dell'erogazione dei Servizi.

Come raccogliamo i tuoi dati personali?

Celering raccoglie ed elabora i dati personali solo quando abbiamo il consenso dell'utente o quando è necessario per fornire i nostri Servizi in base al rispetto dei nostri contratti e obblighi legali, che sono le basi giuridiche che ci consentono di elaborare i dati dell'utente.

Per questo motivo, raccogliamo i dati personali che ci fornisci volontariamente durante la compilazione dei moduli sul nostro Sito Web e nella nostra Applicazione, che Celering mette a tua disposizione non appena ti identifichi in qualsiasi momento, in conformità con i T&C.

Per cosa utilizziamo i tuoi dati personali?

Celering utilizza i tuoi dati personali solo per le seguenti finalità:

Per fornire i Servizi all'utente.
Per rispondere alle tue richieste o dubbi, gestire tutte le comunicazioni e fornirti tutte le informazioni richieste.
Per l'adempimento dei nostri obblighi e doveri legali.
Per tenerti informato sui nostri Servizi.

Con quali terze parti condividiamo i tuoi dati personali?

Al fine di fornirti i nostri Servizi, in conformità con le finalità sopra indicate, Celering condividerà i tuoi dati personali con:

Le società del nostro gruppo imprenditoriale, ai sensi dell'articolo 42 del Codice di Commercio e dell'articolo 18 della Legge sulle Società di Capitali. In tal caso, le società del gruppo imprenditoriale che non hanno raccolto i dati agiranno in qualità di responsabili del trattamento, ai fini dell'erogazione del Servizio. L'Utente può contattare le società che hanno raccolto i dati per esercitare i propri diritti in materia di privacy.

I nostri fornitori, al fine di assicurare il miglior Servizio, assicurando che sia garantita un'adeguata sicurezza per i tuoi dati, e le autorità pubbliche competenti nel caso in cui sia necessario per il rispetto di un obbligo di legge.

Quali diritti hai in qualità di Utente Celering in termini di privacy e come esercitarli?

In qualità di Utente Celer, puoi esercitare i tuoi diritti privacy in qualsiasi momento e gratuitamente come stabilito dalla normativa applicabile, come ad esempio:

Per sapere quali dati personali sono stati raccolti e trattati da Celering, per quali scopi e con quali terze parti sono condivisi.
Ottenere una copia dei propri dati (la seconda copia e le successive possono comportare costi amministrativi).
Richiedere la rettifica dei propri dati personali quando sono inesatti o completare quelli incompleti.
Richiedere la cancellazione dei propri dati personali quando non sono più necessari in relazione alle finalità per le quali sono stati raccolti.
Richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali, mentre vengono verificati la loro eventuale inesattezza e gli altri casi previsti dalla normativa applicabile.
Il diritto di far trasmettere i propri dati personali a un'altra società, entità o persona in un formato strutturato comune (diritto alla portabilità dei dati).
Il diritto di opporsi al trattamento dei propri dati personali da parte di Celering.
Per esercitare tali diritti, è possibile contattare il nostro Ufficio Privacy al seguente indirizzo e-mail: protecciondedatos@celering.com

Impegno per la veridicità dei dati

Ti ricordiamo che, in qualità di Utente, sei responsabile delle informazioni fornite a Celering e sei responsabile della loro adeguatezza e veridicità.

Pertanto, Celering non sarà responsabile per eventuali dati forniti dall'Utente che non siano veritieri, adeguati e/o veritieri.

Modifiche alla politica di trattamento

Celering si riserva il diritto di modificare la propria politica sulla privacy e sul trattamento in qualsiasi momento. In ogni caso, Celering rifletterà sempre tutte le modifiche in modo trasparente e ben visibile nella presente Informativa sulla privacy.

Biscotti

Il sito web www.celering.com utilizza i cookie. Un cookie è un piccolo file di testo che viene scaricato sul tuo dispositivo – sia esso computer, smartphone e/o tablet – e ci consente di capire come i nostri utenti navigano nel nostro sito web e ricordare le informazioni delle sessioni del browser. I cookie non possono danneggiare il dispositivo dell'Utente e, inoltre, sono molto utili, in quanto aiutano a identificare e risolvere gli errori, fornendo un miglioramento dei servizi interattivi offerti e l'adattamento del contenuto alle preferenze dell'Utente.

Celering utilizza cookie propri e di terze parti, che ci permettono di ricordare i dati di navigazione per migliorare l'esperienza di navigazione.

Se non si desidera ricevere cookie, è possibile configurare il browser Internet in modo da eliminarli, bloccarli o avvisare in caso di installazione.

Se vuoi continuare invariato, non ti resta che continuare a navigare nel sito web.

Che tipo di cookie www.celering.com utilizza?

Cookie tecnici: sono quelli che consentono all'Utente di utilizzare le diverse opzioni o servizi di navigazione presenti sul sito web, come l'identificazione della sessione o il completamento di un processo di acquisto o di registrazione. La sua disattivazione influisce sul funzionamento del sito web.
Cookie di terze parti: sono quelli che vengono inviati al computer dell'Utente da un dominio che non è gestito dall'editore, ma da un'altra entità che elabora i dati ottenuti tramite i cookie.
Cookie di personalizzazione: sono quelli che consentono all'Utente di accedere a un servizio con caratteristiche generali predefinite come le impostazioni della lingua o del paese.
Cookie di analisi: sono quelli che utilizziamo per monitorare il comportamento degli utenti sul nostro sito web e di conseguenza per poter migliorare la piattaforma in base all'analisi dei dati di utilizzo effettuati dagli utenti del servizio.
Cookie di pubblicità comportamentale: questi cookie persistenti memorizzano informazioni sul comportamento dell'Utente al fine di sviluppare un profilo specifico e visualizzare pubblicità appropriata ad esso in diversi spazi pubblicitari.

Come disabilitare o eliminare i cookie e revocare il consenso?

Se non si desidera consentire l'uso dei cookie sul nostro sito Web, seguire le istruzioni seguenti:

Queste procedure sono soggette a modifiche da parte degli sviluppatori del browser, pertanto non possiamo garantire che siano conformi all'ultima versione dei browser.

Internet Explorer

Nel menu "Strumenti Internet > opzioni", vai alla scheda "Privacy", seleziona la scheda "Avanzate" e tocca il pulsante "Avanzate". Seleziona la casella di controllo "Sostituisci la gestione automatica dei cookie". Seleziona le caselle "Attiva", "Blocca" o "Chiedi". Si consiglia di attivare l'opzione "Accetta sempre i cookie di sessione" per consentire una navigazione ottimale sul nostro sito Web.

Firefox

Nel menu "Strumenti > Opzioni", vai alla scheda "Privacy". Seleziona o deseleziona la casella di controllo "Comunica ai siti web che non voglio essere tracciato". È inoltre possibile eliminare i cookie installati facendo clic sull'opzione "Elimina i cookie singolarmente".

Cromo

Dal menu "Strumenti > Impostazioni", vai alla scheda "Privacy > Impostazioni contenuti". Se non vuoi consentirne l'installazione, puoi selezionare l'opzione "Blocca dati del sito e cookie di terze parti".

Safari

Nel menu "Strumenti > Preferenze", vai alla scheda "Privacy". Nel menu "Blocca cookie", seleziona la casella "Sempre" o "Mai".

Se stai utilizzando un altro browser, puoi trovare maggiori informazioni su come impostare l'installazione dei cookie attraverso la sezione di aiuto o assistenza di quel browser. Se hai bisogno di aiuto con le impostazioni dei cookie del tuo browser, inviaci un'e-mail all'indirizzo hola@celering.com e ti risponderemo il prima possibile con le informazioni necessarie.

18. Giurisdizione e legge applicabile.

Qualsiasi questione controversa che possa derivare dall'applicazione, dal rispetto, dalla non conformità o dall'interpretazione dei presenti T&C del Sito Web, nonché il rapporto tra Celering e gli Utenti saranno regolati in conformità con la legge spagnola. Sia Celering che gli Utenti accettano di sottoporsi espressamente alla giurisdizione esclusiva delle Corti e dei Tribunali della città di Madrid, a condizione che non sia applicabile nessun'altra giurisdizione obbligatoria.